Este artigo buscou construir indicadores intraurbanos a partir do método de Observação Social Sistemática (OSS), cujo objetivo é a mensuração das características físicas e sociais da vizinhança, e compará-los entre duas favelas e seus entornos em uma capital brasileira.